Archive for the ‘translations’ Category

      Justice, murder, and sin are considerations, today, along with more on the “rebirth” and the language of salvation. “Wheelchair Warrior” (Level 2 with 421 points, a member since November 21, 2012) posted the following:

Why is there so much murdering in the Bible if God doesn’t want us to sin?

There is so much killing and stuff. It’s just wrong! Why would God write this down and make it his book that he wants everyone to read. I remember this one part where this guy snook into a house and killed a fat guy and hid his body in the toilet and then ran. What the hell God!

THE BATTLE AXE: Translation, Please… (01/11/2013)—The language of baptism is as necessary as that of rebirth, for its focus upon cleansing, death, resurrection and new life is vital to full gospel truth. Almighty GOD engages created beings and living creatures as Creator, as Savior, and as Judge. It is not a minor point that the complete revelation of GOD is also through inclusion and scrutiny using sacred processes of divine judgment. The dynamics of deliverance from sin by death; the unveiling of righteousness and mercy; and the eternal elimination of sin for everlasting life must come into view through such events as the first and second death, the first and second resurrection, and the first, second and third judgments.

THE GOLDEN ARROW: I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place. The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me? (Psalm 118: 5-6, KJV)

THE DOUBLE DAGGER: Put Every Man His Sword By His Side (01/01/2013); The Common Danger (01/02/2013); Vows and Covenants? (12/17/2012); A Need to Fear? (12/02/2012); On Seeing Jesus Serve the Poor (12/03/2012)

      Just as there are many things regarding divinity that would be otherwise unknown to mankind, there are many things about human makeup and the nature of reality that are documented for those who will make careful study of the holy writings. The Bible is most correctly seen as a collection of truths intended for those serving GOD, and those voluntarily in covenant as his people. The priesthood receives its knowledge in accordance with peculiar practices, promises, and purposes.

      Those having a knowledge of GOD through such spirit content as faith, hope, love, wisdom and wrath against sin are more prepared to discern and more easily recognize the operations of GOD in spite of sin that characterizes human events. Even so, all must require repeated exposures to truth just as babies must hear “mama” and “dada” many times before they are internalized, sounded, and correctly applied. Angels, men and other created beings and living creatures are subject to sin; yet, sin is no material or physical thing that exists. Awareness and correct knowledge of sin is provided from GOD through divine law; and substance from the person and will of GOD must be imparted to the living that allows identification of sin, and resistance to sin.

      There is far more to be said, correctly applied, and spiritually apprehended. (For example, more than surface realization that sin is common and widespread among mankind demands a distance and perspective supplied only by GOD. The Bible allows readers to have GOD’s point of view (thousands of lives over the course of thousands of years) where sin is a problem on a cosmic scale, for sin opposes all divine law, the existence of GOD, and the continuing existence of all created.) Even so, I trust this fragment will be useful. Be it unto you according to your faith.

THE BLACK PHOENIX
Washington, DC

Advertisements

Some ideas regarding language from the holy writings that speak to rebirth, and more on Solomon is presented, today.  The “Yahoo! Answers” writer, “David G” (Level 5 with 7,787 points, a member since August 25, 2007), posted the following:


Should “born again” have been translated “born from above”?
Keep in mind that your bible is a translation from, hopefully, the manuscripts.
Additional Details
When did God create your soul? This age, or the one before this one?


THE BATTLE AXE:  The Golden Age? (01/10/2013)—As with most figures in the Bible, only part of the life, person and history of King Solomon serves as a sacred manifestation or type depicting the things from GOD for mankind.  Solomon is credited as having written more than a thousand adages, maxims and proverbs.  However, the wisdom documented in the Proverbs is to be seen as the wisdom of GOD from the covenant people to their leadership along with the wisdom of GOD from the leadership of the covenant nation for the people, and divine wisdom through the covenant people for all mankind.  Many find the Song of Solomon (also called “Canticles” and the “Song of Songs”) one of the most difficult readings from the word of GOD.  Modern readers do not immediately endorse, or feel a connection with the prophetic language and symbols used to express gratitude, love and passion toward GOD, toward the Messiah that would be sent, and toward the temple (i.e., Church) that would be established.  Solomon, the representation of Christ, is seen in contrast to Absalom, Adonijah, Amnon, Rehoboam, and all the other sons of David, who all fulfilled only carnal and fleshly expectations.  Because none fulfilled the divine aspects of the sacred promises to David, this meant that another should be expected.  When Jesus appeared as an heir to David, celibate, lowly, and meek, yet, a son of GOD, Jesus was “a new creature” totally unlike any son of David that had ever been born.


THE GOLDEN ARROW:  Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:  Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.  For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:  But the word of the Lord endureth for ever.  And this is the word which by the gospel is preached unto you.  (1st Peter 1:  22-25, KJV)


THE DOUBLE DAGGER:  “Soul” Food? (12/06/2012); Holiday Displays? (12/07/2012); A Text for Lives Today (11/25/2012); Pornography from the Bible? (11/26/2012); Before the Fruit? (11/10/2012); Seeking and Being Sought (11/04/2012); The Gospel not Logical? (09/16/2012); Unwelcome Gifts? (09/17/2012); Jealous, Not Crazy (08/10/2012); The Divine Tool of Death (08/11/2012); The One Unseen (02/03/2012)


Many mature Christian believers agree it is not any academic or literal translation of the words that appear from the pages of Scripture that is most important; rather, it is a person’s discernment, recognition, and understanding of the spiritual substance hidden within the Scriptures that is the most important thing.  Thus, one of the most significant approaches used in the ministry of Jesus to affirm peculiar doctrines appears through the Savior asking, How readest thou? (see Luke 10:  25-27, KJV).  The imparted, indwelling Spirit of GOD may give utterance, and the believer’s response may be fashioned, not merely as agreement.  Instead, the hearer is encouraged to share belief, praise, proclamation, and prophecy.

“Born again” and the language of rebirth conveys the profound reconfiguration of human existence while continuing to locate mankind upon the earth (the creation of GOD), and in the world (the creation of mankind).  The importance of flesh as an aspect of the various spiritual processes for salvation more readily comes into view.  Included are gestation, regeneration and sanctification.  There must be development and growth of human being and personness that derive from divine substance (we say, divine DNA); and the operation is one that both employs, and works upon flesh.

There is far more to be said, correctly applied, and spiritually apprehended. (For example, to say “born from above” is not incorrect, for human understanding requires that fundamental spiritual truths must be repeated many times (like “Mama” and “Dada”) before they are finally internalized, and properly applied.  There must be a continual acknowledgment of the separation of mankind from the Creator, a distance that results from the exalted nature of GOD as well as from the operations of sin.  Also, there must be continual acceptance of the revelation of GOD Incarnate through the person of Jesus Christ as the profound outreach of GOD to the created.)  Even so, I trust this fragment will be useful.  Be it unto you according to your faith.


THE BLACK PHOENIX
Washington, DC